Function Mat4x4.setDiagonal
Set to diagonal: fill all items of matrix with zero except main diagonal items which will be assigned to v
Set to diagonal: fill all items of matrix with zero except main diagonal items which will be assigned to v